Listado de la Briefausgabe
Heidegger, Martin. Briefausgabe [Edición Epistolar]. Friburgo/Munich: Alber, 2010-ss.
En 2010 se inició la publicación de la Martin Heidegger Briefausgabe (BA), la cual estará integrada por aproximadamente 45 volúmenes. Los editores de este proyecto, Alfred Denker y Holger Zaborowski, han dado a conocer que hasta el momento se conocen alrededor de 10,000 cartas escritas por Heidegger o dirigidas a él con aproximadamente 200 interlocutores. A continuación presentamos el plan de la edición e incluimos los volúmenes ya publicados de modo independiente que serán incluidos en la Briefausgabe. También se indican las traducciones al español.
I. Correspondencia privada
BA I.1: Briefwechsel mit seinen Eltern und Briefe an seine Schwester. Friburgo: Alber, 2013.
BA I.2: Briefwechsel mit seiner Frau Elfride. Publicado como: Mein liebes Seelchen! Briefe Martin Heideggers an seine Frau Elfride, Gertrud Heidegger (ed.). Munich: Deutsche Verlags-Anstalt, 2005 [traducido por Sebastián Sfriso como ¡Alma mía! Cartas a su mujer Elfride 1915-1970. Buenos Aires: Manantial, 2008].
BA I.3: Briefwechsel mit seinem Bruder Fritz
BA I.4: Briefwechsel mit anderen Familienmitglieder
BA I.5: Briefwechsel mit seinen Freunden Bruno und Erika Leiner
BA I.6: Briefwechsel mit seinen Freunden Ernst Laslowski, Fritz Blum und Theophil Resse
BA I.7: Briefwechsel mit Freunden in Messkirch, Todtnauberg und Freiburg
BA I.8: Private Briefwechsel
II. Correspondencia científica
BA II.1: Breifwechsel mit Kurt Bauch 1932-1975. Friburgo: Alber, 2010.
BA II.2: Briefwechsel mit Karl Löwith. Friburgo: Alber, 2014.
BA II.3: Briefwechsel mit Walter Bröcker, Friedrich Gundolf, Werner Jaeger, Gerhard Krüger, Walter F. Otto, Wolfgang Schadewaldt, Bruno Snell und Julius Stenzel
BA II.4: Briefwechsel mit Julius Ebbinghaus, Hildegard Feick, Georg Misch, Hermann Mörchen, Hermann Nohl und Manfred Schröter
BA II.5: Briefwechsel mit Beda Allemann, Wolfgang Binder, Ivo Braak, Max Kommerell, Paul Kremer, Paul Kuckhohn, Eduard Lachmann, Emil Staiger, Ingeborg Strohschneider-Kohrs, Leopold Ziegler und Franz Zinkernagel
BA II.6: Briefwechsel mit Max Müller, Gustav Siewerth und Bernhard Welte. Parcialmente publicados como Briefe an Max Müller und andere Dokumente, Friburgo: Alber, 2003 y M. Heidegger/B. Welte. Briefe und Begegnungen. Stuttgart: Klett-Cotta, 2003 [traducido por A. Xolocotzi y C. Gutiérrez como Cartas a Max Müller y Bernhard Welte. México: Universidad Iberoamericana, 2006].
BA II.7: Briefwechsel mit Elisabeth Blochmann. Publicado como M. Heidegger / E. Blochmann. Briefwechsel 1918-1969. Marbach: Deutsche Schillergesellschaft, 1990.
BA II.8: Briefwechsel mit Jean Beaufret
BA II.9: Briefwechsel mit Romano Guardini, Engelbert Krebs und Karl Rahner
BA II.10: Briefwechsel mit Medard Boss, Ludwig Binswanger und Victor von Gebsattel
BA II.11: Briefwechsel mit Erich Rothacker, Eugen Fink, Paul Häberlin, Maria Scheler, Ludwig Langrebe, Paul Natorp und Oskar Becker
BA II.12: Briefwechsel mit Hans Kock, Bernhard Heiliger, Georg Braque, Hans Wimmer, Otto Dix und Carl Orff
BA II.13: Briefwechsel mit Jean-Paul Sartre, Otto Pöggeler, Hans Jonas, Hartmut Buchner, Helene Weiss und Walter Biemel
BA II.14: Briefwechsel mit Ernst Jünger, Friedrich-Georg Jünger, Egon Vietta, Paul Celan und Andrea von Harbou. Publicado parcialmente como M. Heidegger/ E. Jünger. Briefwechsel. Stuttgart: Klett-Cotta, 2008.
BA II.15: Briefwechsel mit Käte Victorius, Walter Schulz, Wilhelm Szilasi und Gottfried Martin
BA II.16: Briefwechsel mit Edmund Husserl, Heinrich Rickert und Jonas Cohn. Publicado parcialmente como M. Heidegger/ H. Rickert. Briefe 1912-1933. Fráncfort del Meno: Klostermann, 2002. La correspondencia entre Husserl y Heidegger se publicó en Husserl, E. Briefwechsel. Vol. III: Die Freiburger Schule. Dordrecht/Boston/Londres: 1994.
BA II.17: Briefwechsel mit Philosophen und Leute aus Asien, Lateinamerika, USA und Kanada
BA II.18: Briefwechsel mit Philosophen und Leute aus Asien, Lateinamerika, USA und Kanada
BA II.19: Briefwechsel mit Heinrich Wiegand Petzet, Hans Jantzen, Marielene Putscher und Inge Krummer-Schroth
BA II.20: Briefwechsel mit Ludwig von Ficker und Imma von Bodmershof. Publicado como M. Heidegger/ L. von Ficker. Briefwechsel 1952-1967. Stuttgart: Klett-Cotta, 2004 y M. Heidegger/ I. von Bodmershof. Briefwechsel 1959-1976. Stuttgart: Klett-Cotta, 2000.
BA II.21: Briefwechsel mit Rudolf Bultmann. Publicado como Briefwechsel 1925-1975. Fráncfort del Meno: Klostermann, 2009 [traducido por Raúl Gabás como Correspondencia 1925-1975. Barcelona: Herder, 2011].
BA II.22: Briefwechsel mit Clemens und Dorothee von Podewils
BA II.23: Briefwechsel mit Karl Jaspers. Publicado como Briefwechsel 1920-1963, W. Biemel y H. Saner (ed.). Munich: Piper, 1990 [traducido por J. J. García Norro como Correspondencia (1920-1963). Madrid: Síntesis, 2003].
BA II.24: Briefwechsel mit Hannah Arendt. Publicado como Briefe 1925-1975, U. Ludz (ed.). Fráncfort del Meno: Klostermann, 1998 [traducido por A. Kovacsics como Correspondencia 1925-1975 y otros documentos de los legados. Barcelona: Herder, 2000].
BA II.25: Einzelne Briefe I
BA II.26: Einzelne Briefe II
BA II.27: Zusatzband
III. Correspondencia con instituciones y editoriales
BA III.1: Briefwechsel mit Günther Neske und anderen
BA III.2: Briefwechsel mit Vittorio Klostermann Verlag
BA III.3: Briefwechsel mit Akademien in Berlin, München und Heidelberg
BA III.4: Briefwechsel mit Universitäten
BA III.5: Briefwechsel mit anderen Institutionen
BA III.6: Briefwechsel mit den Städten von Messkirch, Todtnauberg, Marburg und Freiburg